INDIANAPOLIS – Stephanie Beatriz baru saja menyelesaikan perjalanan IndyCar dua tempat duduk di sekitar Indianapolis Motor Speedway ketika dia duduk di Pagoda yang terkenal untuk wawancara dengan Atletik.
“Luar biasa,” katanya tentang putaran kecepatan penuhnya di trek sepanjang 2 1/2 mil. “Saya tidak pernah ingin ini berakhir. (Waktu) terakhir saya sangat sedih karena sudah berakhir. Rasanya seperti pengalaman sekali seumur hidup. Dan menurutku ini untuk banyak orang, tapi kuharap itu bukan untukku. Saya harap saya bisa melakukannya lagi.”
Beatriz, yang memerankan Rosa dalam “Brooklyn Nine-Nine” dan berperan sebagai Mirabel dalam “Encanto” Disney, memandang ke tribun dan arena pacuan kuda yang kosong, yang akan diisi oleh 300.000 orang dan 33 mobil selama Indy 500 hari Minggu.Beatriz adalah yang agung marshal dan akan ditugaskan untuk memerintahkan pengemudi ke mobil mereka tepat sebelum mesin dinyalakan.
“Saya hanya menunggu untuk mengambil energi dari hal ini,” katanya. “Energi dari semua orang yang datang dari berbagai penjuru untuk menyaksikan para atlet luar biasa ini melakukannya. Jumlah pelatihan yang mereka lakukan dan jumlah persiapan yang dilakukan setiap orang untuk mewujudkan hal ini – mulai dari bagian keamanan hingga yang terbaik, para eksekutif puncak. Semua orang menunggu untuk melihat: ‘Apakah mereka akan menang?'”
Di bawah ini, Beatriz menjawab pertanyaan tentang balap, menjadi penggemar olahraga Cleveland, dan memerankan Mirabel di panggung dan layar lebar.
Catatan: Wawancara ini telah sedikit diedit dan diringkas agar lebih jelas.
Anda pernah berada di Daytona 500 awal tahun ini dan sekarang di Indy 500. Apa yang Anda sukai dari balapan?
Ada beberapa elemen yang menurut saya sungguh ajaib. Ini adalah perpaduan antara manusia dan mesin – dan saya mengatakan “manusia” seperti manusia, bukan? Namun campuran orang-orang inilah yang melakukan hal yang sungguh luar biasa dan melampaui batas mereka. Setiap beberapa tahun mobil-mobil ini berganti dan menjadi lebih cepat. Saya membaca tentang sejarah Indy – ada tahun ketika mesin berpindah tempat di dalam mobil (mesin belakang mobil tahun 1960-an), dan itu benar-benar mengubah olahraga. Dan menontonnya langsung bersama orang-orang sungguh menakjubkan.
Sejarah di balik balapan ini juga sangat istimewa. Saya mempunyai seorang teman yang keluarganya telah datang ke Indy selama 68 tahun berturut-turut; kakeknya tidak pernah melewatkan perlombaan. Saya telah bertemu teman-teman sejak saya berada di sini yang tumbuh besar dengan mendengarkan perlombaan di radio karena mereka tidak dapat ikut, tetapi itulah jalan masuk mereka.
Itu adalah sesuatu yang membuat saya bersemangat untuk menjadi bagiannya. Saya tidak pernah benar-benar menyukai olahraga sampai saya menikah. Suamiku (Brad Hoss) adalah pria berkulit putih lurus, dan dia sangat menyukai olahraga. Saya agak ingin mendukung semua cintanya, dan ini salah satunya. Dan saya sendiri benar-benar terlibat di dalamnya.
Saya mengerti dia adalah penggemar olahraga Cleveland. Di satu sisi, ada baiknya Anda ikut olahraga, tapi di sisi lain, saya merasa dia mungkin telah membuat Anda menderita seumur hidup. Jadi, apakah baik atau buruk Anda berakhir di tim Cleveland?
Penderitaan seumur hidup – Anda mengerti. Penggemar Cleveland sendiri akan memberi tahu Anda hal itu. Dan mereka meraih beberapa kemenangan! Namun mereka juga mengalami beberapa kekalahan, yang menurut saya menunjukkan kesetiaan para penggemar Cleveland. Tidak ada penggemar lain seperti mereka di dunia. Mereka berada di belakang tim-tim itu 100 persen. Meski musimnya tidak bagus, meski mimpinya hancur, ini lebih tentang berasal dari “The Land”.
Apakah ada tim Cleveland yang lebih Anda sukai atau sangat Anda sukai dibandingkan yang lain?
Saya suka Penjaga. Menurutku mereka hebat. Kami adalah rumah Browns. Jadi ya, terkadang sulit untuk menontonnya. Tapi saya hanya mendukung kecintaan Brad pada olahraga. Namun, saya selalu tahu ini akan menjadi hari yang berat ketika mereka bermain karena reaksi emosionalnya terhadap pertandingan tersebut karena itu sulit.
Terkadang dalam perjalanan dengan dua tempat duduk helm tidak pas atau leher Anda sedikit tegang. Pernahkah Anda mengalaminya?
Saya merasa itu cocok untuk saya seperti sarung tangan, yang mungkin merupakan hal yang aneh untuk dikatakan. Tapi saya bersenang-senang. Sejak saya duduk di kursi, saya merasa, “Oh, saya termasuk di dalamnya.” Sungguh menakjubkan.
Anda pernah mengemudi untuk acara Peacock baru Anda, “Twisted Metal.” Apakah menurut Anda itu sebabnya Anda begitu nyaman di dalam mobil?
Saya kira demikian. Saya dan Anthony Mackie membintangi “Twisted Metal” dan ini didasarkan pada video game Sony (PlayStation) yang sangat, sangat populer dan memiliki banyak penggemar online. Rhett Reese dan Paul Wernick adalah produser eksekutif, jadi ini adalah dunia yang cepat, liar, dan sangat lucu yang telah mereka ciptakan berkali-kali sebelumnya di “Deadpool” dan “Zombieland.”
Tapi Anthony dan saya yang mengendarai mobil ini. Anthony Mackie adalah manajer yang luar biasa. Dia sungguh sangat berbakat. Dan dia belajar. Koordinator pemeran pengganti kami juga sangat membantu saya merasa lebih nyaman saat mengemudi. Tapi ya, begitu Anda mulai melaju dengan cepat, Anda akan terkena bug.
Bagaimana rasanya terjebak di dalam mobil saat melakukan carpool dibandingkan bersiap bernyanyi di depan Hollywood Bowl yang tiketnya terjual habis (yang dilakukan Beatriz sebagai Mirabel dalam versi live “Encanto” di Disney+)?
Dalam beberapa hal mereka sangat mirip. Pertunjukan Hollywood Bowl, meskipun tampak seperti produksi penuh, hampir seperti produksi Broadway, saya hanya punya empat hari latihan untuk itu. Jadi dalam banyak hal saya bukannya tidak siap, tapi ini lebih seperti Anda hanya melakukan apa yang bisa Anda lakukan, dan inilah waktunya untuk berangkat.
Ketegangannya berbeda hanya karena saya belum pernah mengalami hal seperti carpool sebelumnya – saya tidak tahu persis apa yang diharapkan. Tapi saya pernah tampil live untuk penonton sebelumnya; Saya melakukan teater sebelum saya mulai membuat TV dan film. Jadi saya tahu bagaimana rasanya.
Tapi anehnya, itu sama saja. Segera setelah pertunjukan di Bowl dimulai dan penonton mulai bersantai, perasaan yang sama muncul ketika mobil lepas landas. Itu seperti, “Oh, benar. Aku pantas duduk di kursi itu. Saya berada di tempat dan waktu yang tepat.”
Saya adalah orang tua dari dua anak, dan saya tahu Anda adalah orang tua (dari Roz, yang berulang tahun ke-2 pada bulan Agustus). Ketika saya berbicara dengan pengemudi, beberapa dari mereka tidak mau mengakuinya, tapi menurut saya itu sedikit mengubah cara mereka mengemudi. Tentu saja Anda tidak akan melakukan sesuatu yang gila, tetapi bagaimana menjadi orang tua telah mengubah cara Anda memandang karier atau peran apa yang Anda ambil?
Itu pertanyaan yang menarik. Saya rasa belum ada orang yang menanyakan hal itu kepada saya. Saya tidak begitu tahu jawabannya. Saya yakin itu berpengaruh karena berdampak pada segala hal lainnya. Tidak mungkin itu tidak bisa.
Saya pikir hal ini telah mengubah cara saya berpikir tentang diri saya sendiri dalam kaitannya dengan kemampuan saya. Karena ketika saya melihat anak saya, saya berpikir, “Saya ingin kamu berpikir kamu mampu melakukan apa pun.” Mungkin itu yang diinginkan orang tuaku untukku. Jadi saya mencoba mengatur segalanya untuknya sehingga dia melihat cara saya berbicara kepada diri sendiri dan berbicara tentang diri saya sendiri. Ini menyiapkannya untuk menjadi hebat, jika itu masuk akal.
Kadang-kadang merupakan penyesuaian nyata untuk mengatakan, “Wow, aku benar-benar tergila-gila pada diriku sendiri selama ini.” Dan butuh seorang anak kecil untuk membuatku mengerti bahwa aku tidak harus melakukan hal seperti itu.
Dia hampir berumur 2 tahun, jadi menurutmu dia mulai menyadari, “Itu Ibu di layar” atau “Itu suara Ibu yang datang dari TV?”
Saya pikir dia tahu. Dia menonton “Encanto” secara live di Hollywood Bowl pada malam kedua kami berada di sana. Dia ada di sana, dan dia membela semuanya dan bersenang-senang. Jadi dia tahu itu Mama saat dia menonton Hollywood Bowl (versi). Saat dia menonton versi animasinya, saya tidak tahu apakah dia tahu itu Mama.
Anehnya, dia punya boneka Mirabel. Terkadang dia tahu, dan terkadang tidak. Akan menarik untuk menjelaskan hal ini padanya suatu saat nanti. Aneh – impian setiap orang tua adalah memiliki anak Anda boneka Anda. Tapi juga, apakah ini momen ego? Seperti: “Apa yang terjadi?! Itu sangat aneh.” Jadi saya berharap hal itu tidak membuatnya trauma dan itu bukan sesuatu yang perlu dia bongkar dalam terapi.
Berbicara tentang “Encanto”, saya selalu bertanya-tanya berapa lama waktu yang Anda butuhkan untuk menguasai bagian rap/berbicara cepat dari “The Family Madrigal”. Berapa lama waktu yang Anda butuhkan untuk berlatih dan belajar?
Pertanyaan yang bagus. Ya, kami syuting filmnya untuk waktu yang lama. Dan lagu itu benar-benar berevolusi dan berubah seiring berjalannya waktu. Tapi saya tidak yakin. Maksudku, banyak rekaman yang seperti mimpi demam. Kami juga mencoba melakukan survei yang dapat dikelola.
Saya ingat ketika kami mendapat kabar bahwa kami mungkin akan melakukannya secara langsung di Hollywood Bowl, Lin (-Manuel Miranda) tertawa dan berkata, “Yah, itu tidak mungkin. Saya tidak menulisnya untuk dinyanyikan secara live. Anda tidak bisa menyanyikannya secara langsung. Itu tidak mungkin.” Dan saya seperti, “Lihat ini.” Dan saya melakukannya, tapi ini sebuah perjuangan.
Saya pikir Anda benar: Ini adalah lagu rap. Ada rap di dalamnya, dan itu cepat. Dan Lin suka menulis lirik yang sangat intens dan cepat. Jadi saya menganggap itu sebagai pujian. Terima kasih.
Dan kemudian Anda memiliki cukup energi untuk berbalik dan lari dari panggung setelah Anda menghembuskan napas!
Salah satu teman saya bertanya, ‘Kenapa kamu tidak menari di lagu itu?’ Dan saya seperti, “Gadis! Ayo! Menari, Juga? Aku baru saja menyelesaikan lagu dang itu.” Itu sulit.
Adakah pemikiran terakhir tentang Indy 500 atau apa yang Anda lakukan dengan program barunya?
Ada sesuatu tentang menonton orang mengemudi itu cepat itu benar-benar mengasyikkan. Itu sebabnya saya ingin membawakan “Twisted Metal” sejak awal. Membacanya di halaman itu, saya bisa membayangkan seperti apa jadinya. Dan ketika mereka melihat potongan terakhirnya, orang-orang akan terkejut. Michael (Jonathan Smith), pembawa acara kami, berkata: “Yang saya inginkan adalah menciptakan perasaan yang Anda dapatkan saat bermain video game, yaitu (perasaan) yang intens, mengasyikkan, dan Anda tidak ingin itu berakhir. ” Dan saya pikir kami menangkapnya dalam “Twisted Metal.” Jadi saya senang orang-orang melihatnya.
(Foto teratas: James Gilbert/Getty Images)