Oleh Tim Britton, Andy McCullough dan Stephen J. Nesbitt
Dodgers mendapatkan: Kiké Hernández, Util.; $2,5 juta (untuk menutupi sisa gaji $3,6 juta)
Red Sox mendapatkan: Nick Robertson, RHP; Justin Hagenman RHP
Tim Britton: Red Sox menerima imbalan apa pun untuk pemain yang mungkin bisa mereka dapatkan di DFA minggu ini merupakan kemenangan, terutama mengingat kurangnya opsi bantuan tangan kanan. Hernández cocok dengan apa yang dicari Dodgers, pemukul yang tepat untuk bergabung dengan tim outfield mereka.
Untuk kedua tim, pertanyaan saya yang masih tersisa adalah: Bukan hanya itu yang akan Anda lakukan, bukan? Boston telah berjuang untuk mendapatkan kedalaman pereda yang berguna sepanjang musim, tetapi dia masih bisa menggunakan satu tangan lagi untuk bekerja di akhir pertandingan. Meskipun Hernández cocok untuk LA, ada pemain luar lain yang bisa dibilang lebih cocok — pemain yang mungkin tidak menawarkan keserbagunaan Hernández, tetapi memiliki OPS yang dimulai dengan angka lebih tinggi dari lima.
Kelas Red Sox: B
Kelas Dodger: C
Andy McCullough: Dodgers telah mencari pemain luar yang bertangan kanan di pasar. Ya, Hernández adalah pemukul kidal yang bisa bermain di outfield, di antara banyak posisi lainnya. Dodgers mengetahui hal ini sebaik tim mana pun: Hernández menghabiskan enam tahun di Los Angeles sebelum menandatangani kontrak dengan Red Sox setelah musim 2020. Reuni ini menghasilkan kisah yang menawan. Tidak akan menjadi masalah bagi Hernández untuk masuk ke dalam clubhouse Dodgers dan memberikan utilitas pertahanan bagi tim. Pertanyaan yang lebih besar adalah apakah dia bisa memukul.
Untuk sebagian besar masa jabatannya di Dodgers, Hernández berfungsi sebagai pemain peleton, sebagian besar digunakan untuk memukul pelempar kidal. Namun dia tidak efektif melawan pemain sayap kanan dan kiri pada tahun 2023. Di antara 145 pemain yang memenuhi syarat untuk mendapatkan gelar batting memasuki pertandingan hari Selasa, OPS .599 Hernández berada di urutan ke-143. Meski begitu, dia bisa membantu Dodgers, yang bisa menggunakan keseimbangan untuk barisan yang sering menampilkan pemain luar kidal seperti Jason Heyward dan David Peralta. Dia dapat memainkan kedua posisi tengah lapangan serta ketiga posisi lapangan luar.
Sebagai imbalannya, Boston menerima sepasang pereda liga minor: Robertson, pemain sayap kanan berusia 25 tahun yang mencapai turnamen utama awal tahun ini, dan Hagenman, pemain sayap kanan berusia 26 tahun yang bermain di Triple-A Oklahoma City. . Kedua pelempar memberikan angka strikeout yang solid di minor, dengan Robertson melakukan 13,3 batter per sembilan inning di Triple A dan Hagenman melakukan hampir 10 batter per sembilan inning. Sebagai imbalan atas Hernández, seorang no-hitter yang menunggu keputusan, Red Sox mendapat sepasang tiket lotere bantuan menengah. Sepertinya pengembalian yang masuk akal.
Kelas Dodger: B-
Kelas Red Sox: B
Stephen J.Nesbitt: Apa pun tujuan Red Sox di era Hernández, tidak berakhir seperti itu. Tapi pengembalian ini bukanlah hasil terburuk bagi mereka, semua orang (terutama halaman referensi bisbolnya) mempertimbangkannya. Ketika Red Sox mengontrak Hernández pada Januari 2021, yang baru saja menyelesaikan Seri Dunia bersama Dodgers, mereka tidak menyangka dia akan menjadi pengganti Xander Bogaerts di shortstop. Ketika mereka menandatangani Trevor Story setahun kemudian, mereka tidak melihat Hernández menjadi shortstop utama mereka di masa depan. Namun ada Hernández yang melakukan shortstop setiap hari musim ini saat Red Sox mencoba untuk bersaing. Itu tidak berjalan dengan baik. Hernández menempati peringkat sebagai salah satu bek terburuk di liga utama musim ini. Sementara Boston menanggung sebagian besar kesalahan karena memainkannya di luar posisinya, Hernández pasti akan lega untuk kembali ke Los Angeles, di mana keahliannya sesuai dengan kebutuhan Dodgers saat ini.
Dodgers tidak berusaha mengeluarkan banyak uang di sini, dan Hernández mewakili potensi peningkatan dengan biaya rendah. Tapi tidak gratis. Dari sudut pandang Boston, mendapatkan apa pun — apalagi dua obat pereda dengan jumlah pasti di level atas di bawah umur — sebagai imbalan atas pemain yang akan ditugaskan untuk ditugaskan adalah sebuah kemenangan. OPS Hernández musim ini berada di bawah 0,600, yang dapat membuat perut manajer mual, namun Dodgers memiliki rencana yang lebih strategis untuknya daripada menjalankannya di shortstop setiap hari. Hernández akan melompat-lompat di lapangan untuk bertahan. Dia akan menjadi orang yang bersemangat di clubhouse pemenang. Dan dia akan kembali fokus untuk menyerang pemain kidal, yang memiliki OPS karir 0,811. Dia harus melakukan semua itu agar perdagangan ini terlihat lebih dari sekedar reuni nostalgia dalam jangka panjang.
Kelas Red Sox: A
Kelas Dodger: B-
(Foto teratas Kiké Hernández: Kim Klement / USA Today)