Sekitar pukul 17.25 pada hari Senin, seorang reporter melihat ponselnya di ruang istirahat Cubs dan berkata, “Kenny mengerti.”
Saat ini kita tahu “Kenny” berarti rekan saya Ken Rosenthal dan “itu” adalah berita terkini dari sebuah perdagangan.
Dan begitulah cara kami mengetahui bahwa Cubs menyelesaikan kesepakatan yang dikabarkan untuk mengakuisisi kembali baseman ketiga Jeimer Candelario — yang diperdagangkan oleh tim enam tahun sebelumnya pada tenggat waktu. Terkadang prospek yang Anda perdagangkan kembali menggigit Anda. Dan terkadang mereka kembali enam tahun kemudian untuk membantu Anda.
Manajer Cubs Andy Green mengetahui tentang perdagangan tersebut ketika dia dengan bercanda bertanya kepada beberapa dari kami apakah tim telah melakukan perdagangan apa pun saat dia berada di lapangan untuk latihan memukul.
Sebenarnya…
Tuhan memberkati batas waktu perdagangan. Menatap Twitter di ponsel kita setiap hari adalah hadiah yang langka. Namun, Cubs belum selesai setelah menambahkan Candelario.
Sekitar satu setengah jam setelah kesepakatan Candelario bocor, kami mendengar bahwa Cubs telah menambahkan pelempar bantuan pada mantan pemain sayap kanan Royals José Cuas sebagai ganti pemain luar Nelson Velázquez.
LEBIH DALAM
Nilai Dagang MLB: Rising Cubs mendaratkan Jeimer Candelario dari Nationals untuk memperdalam barisan
Jadi dalam satu gerakan mereka menambahkan salah satu pemukul terbaik di pasar dan pelempar bantuan. Sudah lama sejak Cubs aktif secara positif pada batas waktu perdagangan. Kita akan melihat berita apa yang akan disampaikan pada hari Selasa dan tenggat waktu sebenarnya.
Seminggu yang lalu, kami tidak yakin apa yang akan dilakukan Cubs minggu ini, tetapi kami cukup yakin mereka akan menjadi penjual, terutama dengan pemain incaran seperti Marcus Stroman dan Cody Bellinger yang memiliki opsi untuk menjadi agen bebas setelah musim berakhir.
Namun kemenangan beruntun delapan pertandingan pada waktu yang tepat (atau waktu yang salah, tergantung sudut pandang Anda) akan membuat arah seseorang menjadi jelas. Begitu mereka kembali ke 0,500 minggu lalu di St, jelas bahwa Cubs tidak akan menjadi penjual. Hari Senin yang cukup agresif dari presiden Cubs, Jed Hoyer, menunjukkan kepada semua orang bahwa timnya setidaknya akan menjadi penyewa.
Meskipun dengan cara Stroman melakukan pitching pada Senin malam (dan telah melakukan pitching hampir sepanjang bulan Juli), Hoyer mungkin masih membeli pitcher All-Star miliknya. Dan bukan karena alasan tanking.
Di belakang Stroman, yang menyerah enam kali dalam tiga babak, Cubs kalah dalam pertandingan penting, 6-5, melawan pemimpin NL Central Cincinnati pada hari Senin. The Reds memiliki keunggulan lima pertandingan atas tim peringkat ketiga Chicago mulai Selasa. The Cubs memiliki tiga pertandingan lagi melawan The Reds minggu ini sebelum mereka menyambut Atlanta di kota akhir pekan ini. Mengalahkan melawan St. Louis dan White Sox mungkin telah memperbaiki kapal Cubs, tapi itu tidak akan berjalan mulus. Senin depan, Cubs mungkin sudah keluar lagi.
Meski begitu, bala bantuan masih dalam perjalanan.
Candelario, yang akan berusia 30 tahun pada musim gugur ini, kembali ke Chicago dengan pengalaman bertahun-tahun di Detroit dan Washington dan dia memenuhi kebutuhan besar akan tim yang telah menghabiskan dua bulan terakhir mencoba untuk maju dari tempat playoff menjadi pesaing playoff. Dia bertahan dengan baik di base ketiga tahun ini dan dia memiliki 121 wRC+ dengan 16 homer dan 0,823 OPS.
LEBIH DALAM
Cubs memperoleh Jeimer Candelario dari Nationals
“Sungguh lucu cara kerja dunia bisbol,” kata manajer Cubs David Ross setelah pertandingan Senin. “Latihan musim semi pertama saya di sini, dia ada di sana dan menjadi rekan satu tim. Anda mengikuti dari jarak jauh dan bisa menyebutkan angka-angka yang dia berikan tahun ini dan bisa datang ke sini dan membantu kami, itu luar biasa. Sebagai seorang pribadi, orang yang hebat dan tentu saja dia adalah seorang pemain, dia menjalani musim yang sangat bagus, sangat senang dia kembali.”
Dengan pengiriman pistol yang funky, Cuas mencatatkan 52 strikeout dalam 41 2/3 inning musim ini. Dia juga memiliki ERA 4,54 untuk tim Royals yang buruk. Saya yakin, tidak ada yang tidak bisa diperbaiki oleh Pitch Lab.
Pereda José Cuas diakuisisi sebagai ganti pemain luar Nelson Velázquez. (Nathan Ray Seebeck / USA Hari Ini)
Enam tahun lalu, Cubs mengirim Candelario dan calon Isaac Paredes ke Detroit untuk mendapatkan penangkap veteran Alex Avila dan pereda Justin Wilson. Tak perlu dikatakan lagi, Cubs kalah dalam kesepakatan itu.
Wilson mempunyai ERA 5,09 dalam 23 penampilan bersama Cubs pada tahun 2017. Dia mempunyai ERA 3,46 dalam 71 penampilan untuk Cubs pada tahun 2018. Avila tidak berbuat banyak dalam 35 pertandingannya bersama Cubs.
Candelario adalah pemain reguler di Detroit dari 2018-2022 sebelum tidak direkrut oleh Tigers pada bulan November. Paredes telah menjadi pemukul muda di Tampa Bay Rays selama dua musim terakhir.
LEBIH DALAM
Nilai Dagang MLB: Rising Cubs mendaratkan Jeimer Candelario dari Nationals untuk memperdalam barisan
The Cubs, yang memasuki jeda All-Star dengan rekor kekalahan, juga kehilangan kesepakatan yang sedikit lebih besar pada Juli 2017: Eloy Jiménez dan Dylan Cease untuk José Quintana. Anda mungkin ingat yang itu.
Awal yang lambat memaksa kantor depan Cubs untuk mengambil tindakan musim panas itu, memaksa mereka untuk menjadi agresif dengan kesepakatan Quintana, tetapi terlepas dari itu, ketika Anda bagus, Anda berpisah dengan prospek liga utama. Anda hanya berharap Anda tidak terbakar.
Itulah risikonya sepanjang tahun ini. Itu tidak berhasil untuk Cubs pada tahun 2017. Dan siapa tahu, mungkin pemain liga kecil yang diperdagangkan Cubs, pitcher DJ Herz dan infielder Kevin Made, berubah menjadi pemain tetap liga besar dan Candelario tidak menambahkan banyak hal pada dorongan playoff Cubs.
Berbeda dengan tahun 2017, Cubs 2023 tidak memiliki impian Seri Dunia. Namun ada gunanya melakukan hal itu, bahkan jika “itu” hanya untuk memenangkan divisi biasa-biasa saja atau melaju di wild card ketiga. Dan Hoyer harus melakukan sesuatu untuk membantu timnya setelah mereka menunjukkan bahwa mereka layak untuk berinvestasi. Suasananya bagus akhir-akhir ini karena alasan yang jelas.
“Yah, maksudku, kemenangan menyembuhkan segalanya,” kata shortstop Dansby Swanson, yang melakukan homered pada hari Senin.
Dari pengalamannya baru-baru ini di Atlanta Braves 2021, Swanson mengetahui betapa positifnya peningkatan tenggat waktu perdagangan bagi sebuah tim. The Braves memiliki rekor 44-45 ketika mereka menambahkan Joc Pederson dari Cubs pada pertengahan Juli. Mereka melakukan lima perdagangan lagi, termasuk empat perdagangan pada batas waktu, akhirnya memenangkan 88 pertandingan dan kemudian Seri Dunia.
“Ya, menurut saya ini hanyalah penguatan positif, bahwa kami melakukan hal yang benar,” kata Swanson tentang pembeli. “Kami merasa kami selalu bisa berkembang di area tertentu dan apakah itu terus menjadi lebih baik atau Anda menambahkan satu atau dua bagian di sana-sini, itu hanya meningkatkan semangat.”
Swanson, seperti semua orang di Wrigley Field, memperhatikan rumor perdagangan dan berita terkini. Tahun lalu saat ini dia berada di Braves dan Cubs secara mental mempersiapkan perdagangan para veteran seperti Willson Contreras dan Ian Happ. Tidak ada yang terjadi, tapi siapa yang bisa melupakan tontonan canggung dari apa yang kami pikir adalah pertandingan terakhir Contreras di Wrigley Field?
“Kami bisa duduk di sini dan mengatakan apa pun yang kami inginkan, oh, kami tidak keberatan,” kata Swanson. Maksudku, ini adalah mata pencaharian kita, kan?
Pada Selasa sore, Swanson dapat meletakkan ponselnya dan berhenti memikirkan hasil akhir ketika tenggat waktu semakin dekat. Setelah itu, Cubs harus menunjukkan bahwa mereka layak mendapatkan kepercayaan Hoyer.
(Foto oleh Jeimer Candelario: Rich Schultz/Getty Images)
