ARLINGTON, Texas – Yang pertama adalah penundaan: Sekitar tiga detik berlalu antara waktu pemirsa melihat video dan mendengar audio terkait.
Lalu terjadilah kesalahan: Pemungutan suara play-by-play Matt Vasgersian menyebut home run sebagai foul ball, kemudian menyebut foul ball sebagai double.
Kemudian suara yang sama sekali tidak ada muncul bersamaan: Analis Mark Gubicza adalah band satu orang ketika suara rekannya menghilang selama peregangan multi-at-bat pada hari Sabtu — hanya beberapa inning setelah Vasgersian salah mengira aliran siaran yang membeku untuk pelempar adalah bola dalam waktu yang lama.
Itu Malaikat‘ Siaran TV jarak jauh selalu merupakan ide yang buruk dan tidak dipikirkan dengan matang. Siaran lokal ini berubah menjadi acara yang memalukan setiap malam. Siaran harus dilakukan secara langsung. Dan setelah empat pertandingan kesalahan, Angels dan Bally Sports membuat poros di menit-menit terakhir dengan mengirim penyiar play-by-play sekunder Patrick O’Neal dan analis Mark Gubicza untuk secara pribadi meliput seri tim berikutnya di panggilan Houston, kata sebuah sumber Atletik.
Namun, ini tidak bisa menjadi tambalan sementara. Siaran pribadi harus menjadi sebuah kebijakan.
“Rasa frustrasi saya tinggi,” kata Vasgersian Atletik pada hari Sabtu. “Saya tidak menganggap diri saya terlalu serius. … Tapi saya menganggap pekerjaan itu serius. Jadi jika karya Anda dikritik dan dicakar, itu buruk. Dan ya, saya tidak menyukai gagasan itu.”
Pertama, beberapa latar belakang. The Angels membutuhkan suara permainan demi permainan yang baru setelah musim 2020, ketika pemegang lama pekerjaan itu, Victor Rojas, meninggalkan pekerjaan sebagai GM sebuah Penjaga Texas afiliasi kecil. Para Malaikat melakukan apa yang biasa mereka lakukan. Mereka menemukan dan menyewa nama merek untuk mengisi posisi tersebut. Itu adalah Vasgersian – pengisi suara video game andalan MLB. Tuan rumah di Jaringan MLB. Suara play-by-play yang saat itu memimpin di ESPN Sunday Night Baseball.
Namun mengingat keterbatasan waktu, mereka membutuhkan suara kedua. Pada tahun lalu mereka telah mencapai dua tingkat dan berada pada tingkat ketiga. Daron Sutton dipecat pertengahan musim tahun lalu. Rich Waltz diusir setelah kampanye 2021. Sekarang O’Neal, analis tim sebelum pertandingan dan pasca pertandingan.
Penyiaran jarak jauh dibenarkan pada tahun 2021 karena pandemi. Namun hal itu tidak terjadi pada tahun 2022. Hampir setiap stan TV dan radio beroperasi penuh waktu — kecuali Orioles dan Nationalskeduanya dijalankan oleh MASN.
Vasgersian memiliki sisa dua tahun dalam kontrak Jaringan MLB-nya, yang mengharuskan dia berada di New York, mencegahnya berkomitmen untuk bekerja penuh waktu di California untuk Angels.
Hasil dalam empat pertandingan terakhir sangat buruk. Penonton melihat feed game tersebut beberapa detik sebelum Vasgersian menghentikannya. Ini pertama kali terlihat pada hari Kamis ketika Mike TroutHome run sepanjang 472 kaki hampir menyelesaikan jalurnya sebelum Vasgersian mengakui kontak tersebut.
Selain itu, manfaat penyiaran tatap muka lebih dari sekadar masalah teknologi dan bug. Penyiar keliling disertakan dalam tim. Mereka tahu denyut nadi tim. Mereka mengembangkan hubungan pribadi dan memiliki kemampuan untuk memasukkan kekayaan pengetahuan mereka ke dalam permainan. The Angels and Bally Sports mengutamakan pengorbanan semuanya demi satu orang. Ini bukan salah Vasgersian. Ini adalah kesalahan para Malaikat yang membuat pengaturan ini menjadi mungkin. Ini adalah kesalahan para Malaikat karena mengecewakan satu-satunya pelanggan mereka, para penggemar yang menonton pertandingan mereka dengan setia.
“Saya pikir semua orang lebih suka menjadi kasar,” kata Gubicza. “Tetapi ada beberapa hal – Anda tidak dapat melakukan hal-hal itu sekarang. Suatu kehormatan bisa bekerja sama dengan Matt.”
Bally Sports menolak berkomentar ketika ditanya kapan masalah teknologi ini akan diselesaikan, sementara Inggris menolak berkomentar ketika ditanya apakah mereka merasa pengaturan ini berkelanjutan.
Menyakiti penggemar mereka dengan mengorbankan hubungan langsung mereka dengan tim adalah satu hal. Menghindari segala tanggung jawab atas hal tersebut adalah hal lain. Namun tindakan mereka akan berbicara lebih keras daripada kata-kata mereka. Dan jika seri di Houston merupakan pengakuan atas kesalahan mereka, maka mereka berhak mendapatkan pujian yang setara dengan kritik yang diberikan selama empat hari terakhir.
Dan sebagai penghargaan bagi Vasgersian, dia mengakui kesalahannya dan mengakui bahwa masalah ini tidak dapat dipertahankan setiap malamnya. Dia adalah seorang penyiar pekerja keras yang telah mencapai kesuksesan yang telah diraihnya dalam karirnya. Namun hal ini tidak bisa dijadikan alasan untuk kesalahannya.
“Saya malu ketika saya melewatkan panggilan home run,” kata Vasgersian. “Dan tidak ada yang mengenakan pakaian lebih keras dari saya. Ini seperti hal terburuk yang dapat Anda lakukan dalam bisnis ini. Itu bau bagi para penggemar. Baunya busuk bagi orang yang menabraknya. Itu bau bagiku. Dan semua orang suka mengolok-olok pria yang melakukan kesalahan.”
Vasgersian menelepon game dari Secaucus, N.J. Mitra siarannya, Gubicza, meneleponnya dari sebuah studio di Santa Monica, California. Reporter sampingan Erica Weston ada di tempat kejadian. Namun perannya juga menjadi lebih sulit karena bolak-balik normal dengan hoki terbatas pada potongan-potongan yang lebih mandiri. Gubicza dan Vasgersian saling bertukar video untuk menghindari pembicaraan satu sama lain.
Bally menolak untuk memberikan rincian tentang asal mula masalah teknis tersebut. Perbedaan utama dari musim ini dengan dua musim sebelumnya adalah bahwa siarannya berasal dari studio baru Santa Monica milik Angels.
“Dalam pikiran saya, kami berhutang budi kepada para penggemar untuk membuat siaran sebaik mungkin,” kata Gubicza. “Dan itu akan terlaksana. Saya bisa berjanji kepada semua orang bahwa hal itu akan terlaksana.”
Menyelesaikannya, untuk minggu mendatang, berarti naik pesawat ke Houston pada hari Minggu. Baru hari Sabtu, rencananya Vasgersian akan memanggil lineup Astros. Dia siap untuk sebagian besar pertandingan tandang. Jika Inggris terus mengirim penyiar dalam perjalanan, masih harus dilihat apa dampaknya bagi kemitraan Vasgersian dengan Inggris.
Namun satu hal yang jelas: Penyiar yang ikut serta dalam pertandingan ini lebih penting daripada siapa pun yang terlibat dalam postingan tersebut.
Keindahan siaran bisbol adalah menghadirkan para penggemar ke dalam stadion. Mereka yang berada di belakang mikrofon memiliki tempat khusus di hati para penggemar. Anda dapat menjalani seumur hidup tanpa bertemu dengan penyiar tim favorit Anda, namun merasa seperti Anda mengenal mereka secara dekat, menghabiskan tiga jam semalam bersama mereka 162 kali setahun.
Gubicza memahami hal ini. Dia tumbuh dengan mendengarkan yang hebat Phillies penyiar Harry Kalas. Dia merasakan adanya hubungan di sana.
Hubungan itulah yang dicuri oleh penggemar Angels dari mereka. Para pemain – yang juga memperhatikan masalah ini – mengubah momen besar mereka menjadi viral. Ini adalah Bisbol Liga Utama. Bukan perguruan tinggi. Tidak ada satu pun kamera feed liga kecil yang bisa ditonton oleh orang tua pemain.
Ini adalah tim dengan dua pemain paling elit dalam permainan ini. Sebuah tim dengan basis penggemar setia yang memang pantas kecewa.
Para Malaikat tidak dikutuk untuk diejek. Mereka bisa memperbaikinya. Tampaknya mereka setidaknya mulai mengakuinya dan memperbaikinya.
Gubicza telah menjadi bagian dari siaran Angels sejak pertengahan tahun 2000-an. Di tengah semua kekacauan ini, para penggemar Angels tetap mencintainya. Dia membangun hubungan itu dengan hadir, berpengetahuan luas, dan setia. Jadi, ketika ditanya apakah ia merasa frustasi dengan situasi tersebut, ia mengakuinya sebagai pertanyaan yang baik dan wajar.
“Saya jelas tidak memikirkan apa pun yang salah,” kata Gubicza yang selalu berpikiran positif. “Saya mempelajari hal ini di awal karir bisbol saya dari seorang mentor saya. … Katanya, Anda memang tidak bisa mengendalikan sesuatu yang sudah terjadi. Apa yang dapat Anda lakukan adalah memastikan Anda mengendalikan apa yang terjadi di masa depan.”
Mentor itu benar. Dan ini terkait dengan situasi ini.
Pemerintah Inggris dan mitra TV mereka masih dapat melakukan hal yang benar ke depan. Mereka dapat menempatkan lembaga penyiaran mereka sebagai pusat perhatian dan menunjukkan akuntabilitas kepada pelanggan mereka. Mereka melakukannya minggu ini. Hal ini harus terus berlanjut sepanjang musim.
(Foto: Michael Ainsworth / Associated Press)
